注释
澎湃：形容雨声盛大猛烈
杂：夹杂，混合
震耳：声音巨大震响耳朵
梦不成：无法入睡
落花红似阵：凋落的花瓣如红色军阵般密集
埋玉：喻指埋葬落花，暗含对美好事物消逝的惋惜
又何人：又有谁来（关心、料理）
译文
暴雨声汹涌澎湃夹杂着风声，震耳欲聋难以入眠美梦难成。
门外的落花如红色军阵般铺满地面，明天清晨埋葬这些美好落花的又会有谁人？
赏析
这首诗通过暮春暴雨夜的场景描写，抒发了对春光易逝、美好事物难以长存的深沉感慨。前两句以'澎湃''震耳'等强烈声响营造出动荡不安的意境，暗示外界环境的剧烈变化。后两句笔锋一转，以'落花红似阵'的壮美意象展现春末花落的凄美场景，'埋玉'一词既指埋葬落花，又暗喻美好事物的消逝，最后以反问句收尾，深化了无人怜惜、世事无常的悲凉意境。全诗语言凝练，意象鲜明，情感深沉，体现了古典诗歌'以景抒情'的艺术特色。
创作背景
这是一首描写暮春时节景象的七言绝句，具体创作年代和作者已不可考。从内容风格判断，应出自明清时期文人手笔，反映了古代文人对季节更替、时光流逝的敏感体察。此类'即事'诗多取材于日常生活瞬间，通过具体景物抒发人生感悟，是古典诗歌中常见的题材。