《正朝诗》魏晋 · 王氏(刘和妻

在线阅读《正朝诗》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


稔冉冥机运,迅矣四节经。

太族应玄律,青阳兆初正。

五言古诗咏物抒情文人春景

注释

稔冉:时光流转,岁月更迭

冥机运:天地自然的玄妙运行机制

迅矣:形容时间流逝之快速

四节经:四季循环往复

太族:古代乐律名,对应正月律吕

玄律:深奥的乐律,代指自然规律

青阳:春天的别称

兆初正:预示着正月伊始

译文

时光在天地玄机中悄然流转,四季更替如此迅疾。 太族律吕应和着深奥的自然规律,春天的气息预示着正月的开始。

赏析

这首《正朝诗》以精炼的语言描绘了岁序更迭、新春伊始的意境。前两句写时光流转之迅疾,后两句以乐律对应自然规律,展现天人相应的哲学思想。'太族应玄律'巧妙地将音乐律吕与季节变化相联系,'青阳兆初正'则生动地表现了新春的气息。全诗语言凝练,意境深远,体现了南朝文人对自然规律的深刻观察和哲学思考。

创作背景

此诗为南朝著名文学家江淹所作。江淹历仕宋、齐、梁三朝,以《恨赋》、《别赋》闻名于世。这首诗创作于南朝时期,反映了当时文人对岁时节令的敏感和对自然规律的哲学思考。正朝即正月元旦,是古代重要的节令,文人常以此为题吟咏时光流转、万象更新。