注释
兵戈方靖：战争刚刚平息
赋归来：指归隐田园，典出陶渊明《归去来兮辞》
玉轴牙签：指珍贵的书籍，玉轴为卷轴装饰，牙签为书签
劫灰：战火后的灰烬，佛教用语
绣虎：指文采华美，典出曹植“绣虎”之称
茅龙：指简陋的居所，典出《茅屋为秋风所破歌》
三径：指隐士居所，典出蒋诩开三径的故事
砌下幽阶：台阶之下
傲霜开：在霜中傲然开放
译文
战乱刚刚平息我便归来隐居，珍贵的书籍都已化为灰烬。
华美的文章哪里还有什么价值，简陋茅屋在风雨中总是含着哀愁。
门前的三条小径只剩下荒草，石阶下长满了青绿的苔藓。
幸好还剩下当年新种的菊花，隔着篱笆在霜中傲然摇曳开放。
赏析
这首诗通过战后归来的场景描写，深刻表现了文人面对战乱摧残后的复杂心境。前两联以'玉轴牙签付劫灰'与'绣虎文章宁有价'形成强烈对比，突显文化在战火中的脆弱。后两联通过'荒草'、'绿苔'的荒凉景象与'傲霜开'的菊花形成对比，既表达了劫后余生的悲凉，又通过菊花的意象展现了文人坚贞不屈的气节。全诗对仗工整，用典自然，情感层层递进，最后以菊花的傲然开放收尾，给人以希望和力量。
创作背景
此诗创作于明清易代之际的战乱时期，反映了当时文人经历社会动荡后的心境。作者可能是一位明末清初的文人，亲身经历了朝代更替的战火，目睹了文化典籍在战乱中的毁灭。诗歌表达了知识分子在乱世中的无奈与坚守，既有对文化毁灭的痛心，也有对个人气节的坚守。