注释
壮士：豪迈勇敢的人
禀杰姿：天生具有杰出的姿质
气烈：气质刚烈
自然：天然生成
俯仰：周旋，应付
群众：众人之间
胡能：怎能，如何能够
救世艰：拯救世间的艰难
阙巩：古代铠甲名，指代武士
缝掖：儒者之服，指代文人
兜鍪：古代战士头盔，指代武将
进贤：进贤冠，文官冠饰
译文
壮士天生具有杰出的姿质，刚烈气质自然天成。
周旋在众人之间，如何能够拯救世间的艰难？
让武士代替文人，用武将替换贤臣。
赏析
这首诗以简洁有力的语言塑造了一个乱世壮士的形象。前两句通过'杰姿'、'气烈'等词语突出壮士天生的英勇气质。第三句'俯仰群众中'生动表现其在世俗中的处境，'胡能救世艰'则发出深沉的诘问，体现时代困境。末两句运用'阙巩'与'缝掖'、'兜鍪'与'进贤'的意象对比，通过服饰代指的方式，深刻揭示了时代错位、文武倒置的社会现象。全诗语言凝练，意象鲜明，在短短六句中蕴含了深刻的社会批判意义。
创作背景
此诗为东晋高僧、玄学家支遁所作。支遁虽为僧人，但精通老庄，善于清谈，是东晋玄言诗的代表诗人之一。这首诗创作于东晋时期，当时社会动荡，政治腐败，门阀制度森严，真正有才能的人往往难以施展抱负。诗人通过这首诗表达了对社会现实的不满和对人才使用的思考，反映了东晋时期文人对于社会现实的批判意识。