《阁道谣》魏晋

注释

阁道：洛阳宫中的阁道，指连接宫殿的空中走廊

大牛：暗指西晋权臣王济，字武子，官至侍中

王济鞅：王济像牛鞅一样控制着大牛。鞅，套在牛马颈上的皮带

裴楷輶：裴楷像輶车一样轻快地跟随。輶，轻便的车子，裴楷字叔则，官至中书令

和峤刺促：和峤被驱使忙碌不得安宁。刺促，劳碌不安的样子。和峤字长舆，官至中书令

不得休：不得休息，形容被迫不断忙碌

译文

阁道东边有一头大牛。王济像牛鞅一样控制着它，裴楷像轻车一样跟随其后。和峤被驱使着劳碌奔波，不得片刻安宁。

赏析

这首短谣以精炼的比喻手法，生动描绘了西晋朝廷中的权力关系。'大牛'暗指权贵，王济用'鞅'控制，裴楷以'輶'跟随，而和峤则被迫'刺促不得休'，形象地反映了官场中的支配与从属关系。语言诙谐含蓄，寓意深刻，通过简单的牲畜驾车意象，巧妙揭露了统治阶级内部的权力运作和官员的处境，具有强烈的讽刺意味。

创作背景

此谣产生于西晋时期，反映了当时朝廷中的权力斗争和官员关系。王济、裴楷、和峤都是西晋名臣，这首民谣以隐喻方式讽刺了他们之间的政治关系。作为民间口头创作，它生动记录了当时人们对官场现实的观察和批评，是了解西晋政治社会风貌的重要民间史料。