注释
凤皇：即凤凰，传说中的神鸟，象征祥瑞和贤德之人
骐驎：即麒麟，传说中的仁兽，象征贤能和祥瑞
吐哺：吐出嘴里的食物，典出周公"一饭三吐哺"，表示礼贤下士
驴骡：驴和马杂交所生，比喻庸碌无能之辈
伏食：低头吃食，形容只顾眼前利益，不识大体
译文
凤凰飞来翱翔，麒麟吐出口中食物相迎。（而你们这些）驴骡愚昧无知，只知道低头吃草如故。
赏析
这首短诗运用对比手法，通过凤凰、麒麟与驴骡的鲜明对比，辛辣讽刺了东吴群臣的庸碌无能。前两句以祥瑞神兽比喻贤能之士懂得礼贤下士，后两句用驴骡暗讽吴臣只顾私利、不识大体。语言精炼，比喻生动，讽刺犀利，体现了诸葛亮作为政治家和文学家的深刻洞察力和艺术表现力。
创作背景
据《三国志》注引《江表传》记载，此诗为诸葛亮出使东吴时所作。当时诸葛亮为联吴抗曹出使东吴，目睹东吴群臣在宴席上的失礼行为和短视态度，即兴创作此诗讽刺吴臣不识大体、庸碌无能。反映了三国时期外交场合的智慧交锋和诸葛亮卓越的文学才华。