注释
盘径：盘旋曲折的小路，喻指人生道路的曲折艰难
怀抱：胸怀抱负，理想志向
停驾：停下马车，指停留不前
诀：诀别，分别
即车：登上马车
北路：北去的道路，可能指返回封地的路途
永叹：长声叹息
先辙：前人走过的车辙，喻指先人的道路或命运
译文
人生道路曲折难以实现胸中抱负，停下马车与您作最后的诀别。
登上马车踏上北归的道路，长声叹息追寻着先人走过的轨迹。
赏析
这首诗是曹植回复曹丕的诗作，短短四句却蕴含深沉的感慨。前两句以'盘径'喻人生艰难，'停驾'暗示政治上的停滞，表达了理想难以实现的苦闷。后两句'登北路'、'寻先辙'既写实又象征，既指实际的行程，又暗喻追寻先人足迹的无奈。全诗语言凝练，意境苍凉，通过道路意象的层层递进，展现了诗人被迫离开权力中心、返回封地的悲凉心境，反映了曹魏时期皇室内部的复杂关系和文人的身世之痛。
创作背景
此诗创作于曹魏时期，是曹植回复其兄曹丕（东阿王）的诗作。曹植与曹丕虽为兄弟，但因政治斗争而关系复杂。曹丕即位后，曹植多次被迁封地，政治抱负无法施展。这首诗很可能作于曹植被迫离开京城前往封地之时，表达了对兄长既尊重又疏离的复杂情感，以及自身政治失意的苦闷。反映了建安文学后期文人政治处境艰难的特点。