在线阅读《友人咏物诗颇有寓意,依其原韵,次第和之 其三 红叶》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
共怯寒砧怅浣纱,一枝难借各天涯。
思归梦觉空阶雨,薄醉人疑二月花。
方怅飘零同旅雁,犹怜迟暮到宫娃。
漫言憔悴秋风里,悄饰朱颜斗晚霞。
寒砧:寒秋时的捣衣声,砧指捣衣石
浣纱:洗衣,暗用西施浣纱典故
一枝难借:化用唐代戎昱《移家别湖上亭》'好是春风湖上亭,柳条藤蔓系离情。黄莺久住浑相识,欲别频啼四五声'意境
空阶雨:化用温庭筠《更漏子》'梧桐树,三更雨,不道离情正苦。一叶叶,一声声,空阶滴到明'
二月花:反用杜牧《山行》'停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花'诗意
旅雁:迁徙的鸿雁,喻漂泊之人
宫娃:宫女,暗用红叶题诗典故。唐代有宫女题诗红叶随御沟流出,被士子拾得,后结为夫妻的故事
悄饰:暗中修饰,悄悄打扮