《生查子 莫作二首》当代 · 黄绮

在线阅读《生查子 莫作二首》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 黄绮

莫作入时花,遭落园丁手。

园主外经商,还问花开否。

含泪落银杯,莫作杯中酒。

泪冷酒香温,酒泪难分剖。

莫作富家儿,老婢真亲吻。

母责婢阿谀,儿哭仍伤损。

朔望月行天,莫作圆圆晕。

晕使月长圆,难适人情分。

人生感慨农夫凄美含蓄咏物

注释

生查子:词牌名,原为唐教坊曲,双调四十字,上下片各四句两仄韵

莫作:不要成为,不要做

入时花:迎合时俗的花卉

园丁:花园的照料者

朔望:朔指农历初一,望指农历十五

:月晕,月亮周围的光环

分剖:分辨,区分

译文

不要做那迎合时俗的花朵,免得落入园丁的手中。园主外出经商,还会询问花儿开放了没有。 含着眼泪落入银杯,不要把这泪水当作杯中的美酒。泪水冰冷而酒香温热,酒和泪水难以分辨清楚。 不要做那富贵人家的孩子,老婢女真心地亲吻疼爱。母亲责备婢女阿谀奉承,孩子哭泣却仍然受到伤害。 初一十五的月亮运行在天际,不要出现圆圆的月晕。月晕虽然让月亮显得长久圆满,却难以适应人情的分合变化。

赏析

这首词以独特的视角和深刻的哲理,通过两组'莫作'的排比,表达了作者对世俗人生的深刻思考。上片以'花'喻人,警示不要为了迎合时俗而失去自我,最终落得任人摆布的境地。'泪冷酒香温,酒泪难分剖'一句,巧妙运用对比手法,将内心的痛苦与外在的温香形成鲜明对比,极富感染力。下片通过富家子弟的境遇,揭示了富贵生活中的无奈和虚假,'老婢真亲吻'与'母责婢阿谀'形成强烈反差,深刻反映了人情世故的复杂性。最后以月晕为喻,指出完美反而难以适应人世间的离合悲欢,富含人生哲理。全词语言质朴而意蕴深远,具有强烈的批判精神和哲学思考。

创作背景

这首词具体创作年代和作者已不可考,从内容和风格判断应为民歌或民间文人作品。作品反映了古代社会中的阶层差异和人世冷暖,通过日常生活中的常见意象,表达了对人生境遇的深刻思考。词中'园主外经商'等句反映了明代以后商品经济发展背景下商人的活动,而'富家儿'、'老婢'等形象则展现了封建家庭中的人际关系。作品可能流传于民间,经过口头传唱和文人加工而成,体现了民间文学的智慧和批判精神。