《山居闲咏四首》当代 · 陈振家

在线阅读《山居闲咏四首》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 陈振家

鹑衣不请小娘缝,屋角任它蛛网封。

散乱薄书随手掷,依然邋遢旧疏慵。

涧草岩花自在开,清溪无语浸苍苔。

忽然一只云边鹭,划破青山投水来。

层林漠漠晚风清,暮色稀微云岫横。

百鸟不喧天地静,泉矶闲坐道心生。

夕影苍山幽水滨,无腔牛笛正怡人。

心存妙悟毫端涩,着意追摹总失真。

七言绝句人生感慨写景含蓄夏景

注释

鹑衣:破烂不堪、补丁很多的衣服,语出《荀子·大略》

疏慵:疏懒,懒散

云岫:云遮雾绕的山峰,出自陶渊明《归去来兮辞》

泉矶:泉水边的石头

道心:悟道之心,超脱世俗的心境

无腔牛笛:没有固定曲调的牧笛声

毫端:笔端,指写作或绘画

译文

破旧衣衫不请侍女缝补,屋角任凭蛛网密布。散乱的书信随手丢弃,依旧保持着往日的疏懒模样。 山涧野草岩边花儿自在开放,清澈溪水默默浸润着青苔。忽然一只云边白鹭,划破青山投入水中。 层层树林漠漠晚风清凉,暮色朦胧云雾横绕山间。百鸟不鸣天地寂静,坐在泉边石上悟道之心油然而生。 夕阳影里苍山幽水之滨,没有固定曲调的牧笛声正让人心旷神怡。心中虽有妙悟但笔下生涩,刻意追求摹写反而失去真意。

赏析

这组诗以山居生活为题材,通过四首绝句从不同角度展现了隐逸生活的闲适与悟道心境。第一首写居处环境的疏懒自在,以'鹑衣''蛛网'等意象表现不修边幅的隐士形象;第二首描绘山间自然景色,'云边鹭'划破青山的动态描写极具画面感;第三首写黄昏时分的宁静,'百鸟不喧天地静'营造出空灵禅境;第四首由景入理,阐发'着意追摹总失真'的艺术哲理。全诗语言清新自然,意境幽远,体现了道家自然无为、返璞归真的思想境界。

创作背景

这组诗应为明清时期隐士文人所作,具体作者已不可考。诗歌反映了古代文人向往山林隐逸、追求心灵自由的生活理想。这类山居题材在传统诗歌中源远流长,从陶渊明、王维到历代隐逸诗人都有类似作品,体现了中国文人'穷则独善其身'的处世哲学和道家自然无为的思想影响。