注释
横翠：形容山色青翠，横向展开
飒然：形容脚步轻快的样子
炯炯：目光明亮有神
千柯百本：形容树木众多，枝干繁茂
参天：高耸入云
恣涎津：任由口水直流，形容非常想吃
嚷嚷：形容蜜蜂嗡嗡的声音
译文
青翠的群山横卧在南方的天空下，听到瀑布声心中欣喜脚步轻快。惊动了草丛中的一对白鸟，它们翩翩飞舞比我先到山前。
四处寻找野果滋润馋嘴的喉咙，明亮的双眼绕着树木搜寻。一个果子知道我不易摘到，在枝头摇头咧嘴仿佛在笑我。
仰头观赏直到树顶，千百枝干高耸入云势态雄伟。偏偏有一块石头十分顽皮，突然绊倒我横在眼前。
见到成熟的荔枝真是山野珍品，纷纷采摘品尝任由口水直流。小蜜蜂不知从哪里侦察到，嗡嗡地飞来停在我的嘴唇上。
赏析
这组山水田园诗以轻松幽默的笔调描绘山行游玩的乐趣。四首诗分别展现了不同的山间趣事：惊鸟先飞、野果戏人、顽石绊跤、蜂扰尝荔。诗人运用拟人手法，将白鸟、野果、石头、蜜蜂都赋予人的特性，营造出活泼生动的意境。语言通俗自然，节奏明快，通过细腻的观察和生动的描写，将山间游玩的轻松愉悦表现得淋漓尽致，体现了人与自然和谐相处的乐趣。
创作背景
这是一组描写山行游玩的即景诗，创作背景应为作者在山中游玩时的真实经历。诗中描绘的寻野果、观瀑布、摘荔枝等场景，展现了岭南地区的自然风貌。从语言风格和内容来看，这组诗可能创作于明清时期，体现了当时文人亲近自然、追求闲适生活的审美趣味。