在线阅读《癸巳上巳访兰亭》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
临水身常洁,依林竹自青。
悟言时论道,觞咏等传经。
阅世今由昔,随人醉复醒。
所欣天地大,容我谒兰亭。
通道皆陈迹,何劳问短脩。
群贤知可乐,美意恐难酬。
愧我心犹竞,停杯水尚流。
谁同观宇宙,俯仰已千秋。
癸巳:干支纪年,指乾隆三十八年(1773年)
上巳:古代传统节日,农历三月初三,有修禊、踏青习俗
兰亭:位于浙江绍兴,因王羲之《兰亭集序》而闻名
悟言:领悟玄理之言谈
觞咏:饮酒赋诗,《兰亭集序》有'一觞一咏,亦足以畅叙幽情'
传经:传授经典,此处指传承文化
短脩:指生死寿命长短,《兰亭集序》有'况修短随化,终期于尽'
群贤:指王羲之等兰亭集会的文人雅士
俯仰:低头抬头之间,形容时间短暂,《兰亭集序》有'俯仰之间,已为陈迹'