注释
草木披靡：形容安史之乱时叛军势如破竹，草木都为之倾倒
火明月黑：指战火映红明月，天色昏暗的战争景象
虎贲：古代精锐武士，此处指禁军将士
马嵬：马嵬坡，今陕西兴平西，杨贵妃被缢死处
蛾眉：指杨贵妃
升平：太平盛世
辞庙：指唐玄宗仓皇逃离长安太庙
酹：以酒洒地表示祭奠
长安烽与血：指长安城经历的战火与流血
歌海赤旗：象征新时代的革命浪潮
译文
草木倒伏上天却未垂怜，战火映月夜色中禁军先行。马嵬坡一夜间贵妃香消玉殒，换来十多年的太平光景。
仓皇辞别太庙往事如烟消散，薄酒一杯无从祭奠往昔岁月。空记得长安城的烽火与鲜血，渐渐沉没在歌舞海洋和红色旗帜的天空。
赏析
这首诗以凝练的笔触概括唐玄宗一朝由盛转衰的历史悲剧。前章聚焦马嵬兵变，通过'草木披靡'的意象渲染乱世氛围，'火明月黑'的对比强化戏剧冲突，以贵妃之死换取短暂太平的辩证思考展现历史复杂性。后章转入深沉追忆，'辞庙如烟'写尽帝王落魄，'薄酒无酹'道出历史无奈，尾联以长安烽血与新时代旗帜的时空叠映，形成跨越千年的历史回响。全诗语言精炼而意境深远，在有限的篇幅内完成从具体史实到历史哲思的升华。
创作背景
此诗为现代人咏史之作，以唐代安史之乱为背景。755年安禄山发动叛乱，唐玄宗仓皇出逃，行至马嵬坡时禁军哗变，杨贵妃被缢死。此后玄宗退位，肃宗即位，历经八年方平定叛乱，但唐朝由此由盛转衰。诗中'赤旗天'等意象暗示创作于现代，体现当代人对这一历史事件的反思。