注释
江上：指长江之上
奇峰：奇特的山峰，此处有象征意义
锁：被封闭、笼罩之意
云雾：既指自然云雾，也喻指某种环境或氛围
寻常：平常、通常
峥嵘：形容山势高峻突出，引申为才华、气概等超凡脱俗
译文
长江之上有一座奇特的山峰，常年被笼罩在云雾之中。
平常时候看不见它的真容，只是偶尔才会显现出它那高峻非凡的姿态。
赏析
这首诗以含蓄隽永的笔触，通过描绘云雾中若隐若现的奇峰，创造了一种深邃的意境。表面写景，实则寓含深意。'奇峰'象征着卓越的才华或高尚的品格，'云雾'暗喻复杂的环境或时代背景。'寻常看不见，偶尔露峥嵘'既写出了山峰的神秘感，更暗示了真正卓越的事物不会轻易显露，只在特定时机展现其不凡。全诗语言简练而意象丰富，运用比兴手法，虚实相生，给人以无限的想象空间，体现了中国传统诗歌'言有尽而意无穷'的艺术特色。
创作背景
这首诗的具体创作背景已不可考，属于传世的哲理小诗。从内容和风格来看，可能创作于近现代，但其意境和手法继承了古典诗歌的传统。诗歌通过自然景象的描写，寄寓了深刻的人生哲理，反映了中国文人借物抒怀、托物言志的创作传统。这种以自然景物隐喻人格精神和人生境遇的手法，在中国古典诗歌中有着悠久的传统。