《中秋前日与肖行荷池,荷叶已败,满池萧索,乃犹剩孤荷一朵,嫣然众秽间》当代 · 卢青山

在线阅读《中秋前日与肖行荷池,荷叶已败,满池萧索,乃犹剩孤荷一朵,嫣然众秽间》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 卢青山

摘尽莲蓬老尽梢,荷池百亩冷霜潮。

问君有底伤心意,直到中秋不肯凋?淡漠西风任雁回,苍茫白草拥山围。

人间久已非君季,能得归时且早归。

七言绝句中秋人生感慨凄美含蓄

注释

肖行:与人同行的意思,肖为姓氏,此处指与友人一同游赏

有底:有何,有什么。底,何,什么

伤心意:令人伤感的缘由

淡漠:形容西风冷漠无情的样子

苍茫:空阔辽远,没有边际

白草:干枯变白的草,多指秋日枯草

非君季:已经不是适合你的季节。君,指孤荷;季,季节

译文

莲蓬已被摘尽荷枝也已枯老,百亩荷池在寒霜冷潮中显得格外凄凉。 请问你究竟有什么伤心的缘由,非要等到中秋时节还不肯凋落? 冷漠的西风任凭大雁南归,苍茫的枯草包围着远山。 人间早已不是适合你存在的季节,若是能够归去还是早些归去吧。

赏析

这首诗通过中秋前日荷池中最后一朵孤荷的意象,展现了深秋的萧瑟与生命的倔强。前两句以'摘尽'、'老尽'、'冷霜潮'等词语营造出百亩荷池的衰败景象,与后文'孤荷一朵'形成强烈对比。第三四句采用拟人手法,以问句形式表达对孤荷坚守的疑问,实则暗含对坚持精神的赞叹。后四句通过'淡漠西风'、'苍茫白草'等意象进一步渲染秋日的苍凉,最后以劝归之语作结,既是对孤荷的怜惜,也是对人生适时应世的哲理思考。全诗语言凝练,意境深远,在萧索的秋景中寄托了深刻的人生感悟。

创作背景

此诗创作时间不详,从内容看应为现代人仿古之作。诗中描写中秋前日与友人同游荷池,见荷叶虽已衰败,却仍有一朵荷花顽强绽放于萧索景象中的情景。作者借物抒情,通过孤荷的形象表达对坚持与适时的思考,反映了现代人对传统自然意象的新的诠释和情感寄托。