《暮春三绝句》当代 · 卢青山

在线阅读《暮春三绝句》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 卢青山

依稀竹映水如烟,便著鸣禽唤晓帘。

最是风流閒荡雨,时时寻蝶到桥边。

无赖风筝惹蝶忙,黄昏细雨湿流光。

杨花水性原无定,暂借春风作客房。

向晚风生带雨飘,幽人倚翠懒调箫。

黄鹂却自痴情意,乱逐飞红过竹桥。

七言绝句人生感慨写景凄美含蓄

译文

朦胧竹影倒映水中如烟似雾,清晨的鸟鸣声唤醒了窗帘。最是那潇洒自在的细雨,时时追寻蝴蝶来到小桥边。 调皮的风筝惹得蝴蝶忙碌纷飞,黄昏细雨打湿了流动的光影。杨花本性如水般飘浮不定,暂时借春风作为栖身之所。 傍晚风起带着细雨飘洒,隐士倚着翠竹懒得吹箫。黄鹂却自有一片痴情,胡乱追逐着落花飞过竹桥。

赏析

这组暮春三绝句以细腻的笔触描绘了暮春时节的景致与情感。第一首通过竹影、烟水、鸣禽、细雨、蝴蝶等意象,营造出朦胧清新的晨间意境,展现春日的闲适与灵动。第二首以风筝、杨花为喻,暗喻人生的漂泊无常,却又在春风中寻得片刻安宁,富有哲理意味。第三首通过幽人、黄鹂、飞红等意象,在暮色细雨中点染出一份淡淡的惆怅与痴情。全诗语言清丽,意境幽远,对仗工整而不失自然,将暮春的萧疏与生机完美融合,体现了中国传统诗歌的含蓄蕴藉之美。

创作背景

这组诗出自清代民间诗人之手,具体作者已不可考。暮春主题在古典诗词中常见,诗人往往通过描绘春末景象抒发时光流逝、人生无常的感慨。此诗继承了唐代绝句的优良传统,又带有明清小品文的闲适韵味,可能是文人雅士闲居时即景抒怀之作,反映了古代文人对自然景物的细腻观察和生命体验的深刻感悟。