《蝶恋花 星之子》当代 · 添雪斋

在线阅读《蝶恋花 星之子》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 添雪斋

仲夏之风谁纵起。

孤影支离,心色悲如水。

银棘红玫相迤靡,无声浅饰梦中子。

梦里清颜非旧似。

冥暗轻蓝,冷冷双瞳视。

哭泣苍穹三万里,浮沉痛绝终难止。

冥晦时空谁所喜。

黑色荼蘼,遍及幽都里。

不见当年纯白蕊,馀香惘惘风中逝。

铄铄星如初雪缀。

错落寒灰,是己心将死。

回望冷光沿岸起,郁蓝化作悲怆字。

人生感慨写景凄美咏物咏物抒怀

注释

仲夏:夏季的第二个月,指农历五月

银棘红玫:银色荆棘与红色玫瑰,象征美丽而痛苦的矛盾存在

迤靡:绵延不绝的样子

冥暗:幽暗深邃

荼蘼:蔷薇科植物,花开于春末,象征终结与离别

幽都:指冥界或幽暗之地

铄铄:星光闪烁的样子

郁蓝:深沉的蓝色,常象征忧郁情绪

译文

仲夏的风是谁吹起?孤独的身影支离破碎,心情悲伤如流水。银色的荆棘与红色的玫瑰相互缠绕蔓延,无声地装饰着梦中的那个人。 梦中的清秀容颜已不似从前。幽暗的淡蓝色,冷冷的双瞳凝视着。哭泣声传遍三万里苍穹,浮沉中的痛苦终究难以停止。 昏暗的时空有谁喜欢?黑色的荼蘼花,遍布在幽都之中。再也见不到当年纯白的花蕊,余香惘然在风中消逝。 闪烁的星辰如初雪点缀。错落的寒灰,是自己即将死去的心。回望冷光从岸边升起,深蓝色化作了悲怆的文字。

赏析

这是一首充满现代诗意的词作,以传统词牌承载现代情感。作品通过'银棘红玫'、'黑色荼蘼'等意象构建了一个充满矛盾美感的意境世界,将内心的痛苦与外在的唯美完美结合。'哭泣苍穹三万里'以夸张手法展现痛苦的广度,'郁蓝化作悲怆字'则通过通感手法将颜色转化为情感。全词在古典形式中注入现代诗的象征主义特色,在传统与现代之间找到了完美的平衡点。

创作背景

当代创作的新词作品,作者不详。作品融合了中国传统词牌形式与现代诗歌的意象表达,体现了古典文学形式在当代的创造性转化。词中运用大量现代诗歌常用的象征手法和意象组合,展现了传统文学形式与现代情感表达的完美结合。