注释
海棠花馆：余菊庵先生的斋号
隶籀：隶书和大篆，指书法艺术
丹青：绘画的代称
蹊径：路径，指艺术道路
慕陶：仰慕陶渊明
抱璞：保持本真，典出《韩非子》
不因人热：不依赖他人权势，典出《东观汉记》
译文
海棠花馆中春意盎然报春来，艺术园圃中的奇花异卉都是您亲手栽培。
书法深得隶书大篆的渊源古意，绘画开辟独具匠心的艺术道路。
仰慕陶渊明为人淡泊真如秋菊，怀抱璞玉般的高风亮节羞于自我宣扬。
虽然名重岭南却依然保持隐士风范，不依附权贵也不炫耀才华。
赏析
这首七律是当代学者陈永正为书画大家余菊庵先生所作。全诗以精湛的艺术笔触，生动刻画了余菊庵先生的艺术成就和高尚人品。首联以'海棠花馆'起兴，喻指艺术园地春色满园；颔联精准概括其书画艺术的特点——书法古朴，绘画创新；颈联用'慕陶''抱璞'典故，突出其淡泊名利的人格魅力；尾联'不因人热不矜才'更是对其独立人格的高度赞誉。对仗工整，用典精当，语言凝练，是一首深得传统诗词精髓的现代题赠诗。
创作背景
此诗作于20世纪80年代，是陈永正先生为感谢余菊庵先生惠赠书画集而作的酬赠诗。余菊庵（1907-1999）是当代著名书画家，字海棠，号海棠花馆主，广东中山人，诗书画印俱精，尤以隶书和写意花鸟见长，有'岭南隐士'之称。陈永正作为当代诗词名家，以此诗表达对前辈艺术家的敬仰之情。