注释
忆旧游：回忆往昔的游历
感旧游：感慨曾经的游历经历
鹿城：可能指白鹿城，即今温州，或泛指有鹿的山城
月似钩：弯月如钩，形容月色凄凉
风波：比喻人生坎坷和动荡
他生：来生，下一辈子
此生：这一生，今生
缥缈仙踪：虚无缥缈的仙人踪迹，喻指难以追寻的美好事物
双双：两行，成双成对
译文
回忆往日的游历，感慨曾经的旅程。回首望去，鹿城上空的月亮弯如钩，人生的风波处处令人忧愁。
来生不要再这样，今生也不要再这样。那虚无缥缈的仙人踪迹难以再次寻求，只能让两行热泪不断流淌。
赏析
这首《长相思》以深沉的笔触抒发了对往昔的追忆和对人生的感慨。上片通过'忆旧游'、'感旧游'的重复，强化了怀旧之情，'月似钩'的意象营造出凄清孤寂的氛围，'风波处处愁'则道尽了人世沧桑。下片'他生休、此生休'的递进式否定，表达了极度的无奈与绝望，'缥缈仙踪'喻指难以企及的美好理想，最终以'双双热泪流'作结，情感达到高潮，将无限的惆怅与哀伤凝聚于两行热泪之中，感人至深。全词语言凝练，意境深远，具有强烈的艺术感染力。
创作背景
这是一首传世的古典诗词作品，具体创作背景已不可考。从内容来看，应是文人抒怀之作，表达了作者对往昔岁月的追忆、对人生坎坷的感慨以及对理想难以实现的无奈。作品体现了古代文人在动荡时代中的普遍情感，具有典型的文人抒情特色。