注释
黑沈沈：形容乌云密布，天色昏暗
黯压天低：天色昏暗仿佛压低了天空
韵悠悠：声音悠扬绵长
鸠啼：斑鸠鸣叫，雨后常见景象
望眼欲迷：放眼望去令人眼花缭乱
雨乍晴：雨刚刚停止，天刚放晴
群山如洗：雨后的山峦清新如被洗涤过
及春游：趁着春天出游
踏遍香泥：踩遍带着花香的泥土
译文
黑沉沉的乌云低压着昏暗的天空，远处传来斑鸠悠扬的啼鸣。花瓣纷飞让人眼花缭乱，雨刚停歇群山清新如洗。趁着春光出游，踏遍带着花香的泥土。
赏析
这首小令描绘雨后春景，生动传神。前两句写雨后天色和鸟鸣，用'黑沈沈'、'韵悠悠'叠词营造意境；中间两句写花飞山洗，视觉意象丰富；末句写春游踏青，充满生活情趣。全曲语言凝练，意象清新，通过听觉、视觉、嗅觉的多重感受，展现了雨后春日的生机与美好，体现了元曲清丽自然的艺术特色。
创作背景
这是元代无名氏创作的一首散曲小令，属于'天净沙'曲牌。元代散曲多描写自然景物和日常生活，这首作品典型地反映了元代文人寄情山水、追求自然情趣的创作倾向。雨后初晴的春日景象是散曲中常见的题材，表现了作者对自然美的敏锐捕捉和生活情趣的抒发。