注释
赤枣子：词牌名，原为唐教坊曲名，双调三十六字
涓江：疑为湘江支流，位于湖南湘潭地区
黯黯：昏暗不明的样子
衾裯：被褥床帐，《诗经·召南·小星》有'抱衾与裯'
日三竿：太阳升起三根竹竿的高度，指时辰已晚
译文
油灯昏暗不明，长夜漫无边际。独自寄宿在江边村落，难以忍受这寒冷孤寂。唯有被子帐幔与我情意亲密，安稳熟睡常常直到日上三竿。
赏析
这首小词以白描手法勾勒出夜宿江村的孤寂场景。前两句'灯黯黯，夜漫漫'通过叠词运用，强化了昏暗漫长的夜间氛围。'独宿江村不耐寒'既写身体感受，更暗含心理上的孤寒。后两句笔锋一转，以拟人手法写衾裯有情，反衬人世无情，在自嘲中透露出几分旷达。全词语言质朴而意境深远，在浅白如话的叙述中蕴含着深沉的孤独感与自我宽慰的人生智慧。
创作背景
此词具体创作年代和作者已不可考，从内容和风格判断应为民歌或下层文人之作。'赤枣子'作为词牌较少见，可能流行于民间。词中描写的夜宿涓江的场景，反映了古代旅人羁旅漂泊的生活常态，展现了普通人在旅途中的真实情感体验。