注释
邻园：相邻的园林
春色上楼台：春天的景色映照在楼台上
冲雪：冒着雪花
芳信：花香的气息，也指春天的信息
蜂静：蜜蜂安静，指初春时节蜜蜂尚未活跃
译文
邻家的园林多么美好，春天的景色已经映上楼台。冒着雪花却不觉得寒气沉重，暗香悄然越过墙头飘来。蜜蜂还未出动不必猜疑春是否到来。
赏析
这首小词以细腻的笔触描绘早春景象，通过'冲雪不知寒气重'的反常感知，巧妙表现春意的顽强生命力。'暗移芳信过墙来'运用拟人手法，将春香的传播写得极具灵动性。末句'蜂静莫疑猜'以否定句式强化肯定，暗示春虽初至却已确凿无疑。全词语言清新自然，意境含蓄隽永，在方寸之间展现出生机盎然的春之气息。
创作背景
这是一首描写早春景色的词作，具体创作年代和作者已不可考。从内容看，应是文人观察邻园春色时有感而作，表现了古人对自然细微变化的敏感体察和对春天的期盼之情。作品传承了中国古典诗词中常见的园景题材和惜春传统。