注释
谢新恩：词牌名，又名《临江仙》、《庭院深深》等
五云峰：山峰名，常指云雾缭绕的仙山
闲阶：寂静无人的台阶
苔痕透：青苔痕迹渗透，形容人迹罕至
蓬门：用蓬草编成的门，指贫寒之家
吟筇：吟诗时用的竹杖
潺潺：流水声
无恙：平安无事
风情：风采情趣
老大：年岁已大
幽吟：低声吟咏
献啸：长啸抒怀
自成春：自我形成春意
了无：完全没有
尤怨：怨恨
骚人：诗人文士
译文
寂静的台阶布满青苔痕迹，蓬草编的门虽然设着却常常关闭。倚着竹杖聆听潺潺流水声。此身平安无事，仍然寄居在五云山。
往日的风采情趣如今还剩多少，归来时白发都是新生的。低声吟咏、放声长啸自成一番春意。完全没有怨恨，不要说这是文人骚客的做派。
赏析
这首词以归隐五云山故居为背景，通过细腻的景物描写和深沉的情感抒发，展现了一位隐士超脱尘世的心境。上阕以'闲阶寂寞'、'蓬门常关'等意象营造出幽静隐居的氛围，'吟筇倚听水潺潺'一句动静结合，富有画面感。下阕通过'白发皆新'与'风情老大'的对比，表现岁月流逝的感慨，但最终以'幽吟献啸自成春'的豁达态度超越时空限制，'了无尤怨'更是达到物我两忘的境界。全词语言清新自然，意境深远，体现了道家无为而治、顺应自然的思想。
创作背景
此词应为隐逸文人归隐山林后所作，具体创作年代和作者已不可考。五云峰是道教名山常见的称谓，可能指某处实际存在的隐居之地，也可能是文人理想中的仙境。词中表现的超脱尘世、回归自然的情怀，符合宋明以来隐逸文学的传统，反映了古代文人在仕途失意或看破红尘后追求精神自由的普遍心态。