注释
高阳台：词牌名，又名《庆春泽慢》
戊辰：指1928年（民国十七年）
法轮庵：寺庙名，作者曾在此居住
城南衣角：指城市南边的僻静处
沿濠仄径：沿着护城河的狭窄小路
斜川：曲折的河流，陶渊明有《游斜川》诗
扬州路：化用姜夔《扬州慢》词意
四十三年：指作者离开此地已四十三年
劫火：佛教语，指灾难战火
栖迟：滞留、居住
谈经：谈论佛经
修罗：阿修罗，佛教中的战神，常与天界争斗
人天：人间与天界，指生死两隔
译文
何必非要到深山中寻找幽静，在这城南僻静之处，当年曾有名人贤士居住。荷花池、菱角塘，沿着护城河的狭窄小路和弯曲河流。望去仿佛扬州景致，猛然回首，已是四十三年过去。绿树荫中，石阶层层，青苔痕迹依然如故。
记得历经战火一切都还保持原样，只是禅房的花木，已经更换了风貌。在此居住两年时光，曾在古佛灯前谈论佛经。往日同游的朋友已不能再相见，如同阿修罗般分散在人间天上。只剩下凄凉景象：万冢坟间流萤飞舞，万树丛中杜鹃啼鸣。
赏析
此词为夏孙桐晚年重游故地之作，通过今昔对比抒发深沉的人生感慨。上片以'何必深山'起笔，点出此地虽在城中却具幽静之趣。'荷沼菱塘'等意象勾勒出江南水乡特色，'四十三年'突显时光流逝之迅疾。下片'劫火都如故'与'换了风烟'形成强烈对比，暗喻时代变迁。'谈经古佛灯前'追忆往昔禅修生活，'修罗分散'用佛教典故喻人生离散。结尾'万冢流萤，万树啼鹃'以凄美意象收束，营造出空寂悲凉的意境。全词语言凝练，情感深沉，将个人生命体验与时代变迁融为一体，体现了晚清遗老词人的典型心境。
创作背景
此词作于1928年（戊辰年），时夏孙桐75岁。作者重游年轻时曾居住过的法轮庵，感怀往事而作。夏孙桐（1857-1941）字闰枝，号闰庵，江苏江阴人，光绪八年举人，历任会典馆编书处总纂、浙江湖州知府等职。民国后隐居不仕，以遗老自居。此词反映了他晚年重游故地时的心境，既有对往昔岁月的追忆，也有对时代变迁的感慨，更有人生无常的佛教感悟。