在线阅读《好事近 其五 和宋朱希真渔父词》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
三尺钓鱼竿,一任浮家泛宅。
何必芷兰深处,寄烟波踪迹。
祗愁逢着独醒人,未可数晨夕。
短笠孤篷飘泊,且歌吟自得。
好事近:词牌名,又名《钓船笛》《翠圆枝》等
和宋朱希真渔父词:和宋代朱敦儒(字希真)《渔父词》之作
三尺钓鱼竿:指渔父的钓具,三尺言其短小轻便
浮家泛宅:以船为家,漂泊水上,《新唐书·张志和传》有'愿为浮家泛宅'语
芷兰:白芷和兰草,皆香草,喻高洁之境
烟波踪迹:隐于江湖的行踪,唐崔颢《黄鹤楼》'烟波江上使人愁'
独醒人:清醒不与世俗同流之人,《楚辞·渔父》'众人皆醉我独醒'
数晨夕:计算时日,陶渊明《移居》'闻多素心人,乐与数晨夕'
短笠孤篷:渔父装束,戴小斗笠,乘孤舟