注释
西风：秋风，多指萧瑟之风
罗袖：丝绸衣袖，代指穿着单薄的女子
薄翠：淡薄的翠色，指秋色渐深
冥鸿：高飞的鸿雁，喻指远行之人
黄花：菊花，秋季开放
月白霜浓：形容秋夜月色皎洁、霜露浓重的景象
译文
秋风无情不知怜惜薄衫罗袖，空寂的庭院又见秋色渐浓。回声飘上梧桐树梢，生怕被秋风吹凉，却早已被凉意浸透。
天边远飞的鸿雁，江边摇曳的垂柳，篱笆旁消瘦的菊花。不要说这一切与情感无关，在这月明霜重的秋夜，此时此刻心灵彼此相照。
赏析
这首词以秋风为线索，通过细腻的笔触描绘秋日景象，抒发了深沉的秋思之情。上片以'西风'起兴，'无计怜罗袖'拟人化手法写出秋风的无情，'薄翠空庭'营造出寂寥氛围。'回响上梧桐'一句意境深远，既有听觉又有视觉感受。下片通过'冥鸿'、'江柳'、'黄花'等意象叠加，层层渲染秋意。结尾'月白霜浓，此际心相照'情景交融，将物我合一，达到天人相应的艺术境界。全词语言凝练，意境清空，体现了婉约词风的典型特色。
创作背景
此词为清代佚名词人作品，具体创作背景已不可考。从内容风格看，应属清代婉约词派作品，继承了宋代婉约词的抒情传统，通过秋景描写抒发内心情感。作品体现了清代词人注重意境营造和语言锤炼的艺术追求，展现了传统文人对季节变迁的敏感体验和细腻情感表达。