《相见欢 无题》当代 · 魏元旷

在线阅读《相见欢 无题》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 魏元旷

春来好梦重重。

莫匆匆。

便遣微云遮断楚王宫。

欢娱事。

成追忆。

总朦胧。

祗恐醒时不及睡时浓。

人生感慨写景凄美含蓄婉约

注释

相见欢:词牌名,又名乌夜啼、秋夜月、上西楼等

楚王宫:典出宋玉《高唐赋》,楚襄王游云梦台馆,梦与巫山神女相会,后以楚王宫代指男女欢会之所

微云遮断:用微云遮隔,暗喻好梦被扰

祗恐:只怕。祗,同"只"

:指梦中情意的深厚浓烈

译文

春天到来,美好的梦境接连不断。请不要匆匆离去。就让微薄的云彩遮隔了楚王宫殿般的欢会场所。 往日的欢愉情事,如今都成了追忆,总是朦胧不清。只怕醒来时的情意,还不及睡梦中的那般浓烈深厚。

赏析

这首无题词以春梦为引,通过细腻婉约的笔触,抒发了对往昔欢情的追忆与惆怅。词人运用楚王神女的典故,将现实与梦境交织,营造出朦胧凄美的意境。'微云遮断'的意象巧妙暗示好梦难续的无奈,而结尾'醒时不及睡时浓'的对比,深刻揭示了梦境与现实的落差,表达了人生如梦的哲思。全词语言凝练,情感真挚,具有晚唐五代词风的婉约特质。

创作背景

此词具体创作背景不详,从内容和风格判断,应出自晚唐或五代词人之手,可能为模仿花间词风的作品。这一时期词人多写男女情爱、离愁别绪,注重词藻的华美和意境的营造。该词无题的特点也符合当时词作常不署具体事由的创作习惯,着重表现一种普遍的情感体验。