注释
曩昔：从前，过去
后生可畏：年轻人值得敬畏，语出《论语·子罕》
周秦汉镫：指周朝、秦朝、汉代的青铜器，镫通'灯'，此处指青铜器文物
青灯：油灯，指读书时的照明用具
个中滋味：其中的滋味，指读书的甘苦
铭诔：铭文和诔文，均为古代文体
维新：指维新变法运动
守旧：保守旧有传统
青铜：指青铜镜，古人用以照容
者般：这般，如此
译文
从前我是个令人敬畏的读书青年，广泛搜集周秦汉代的青铜器物。扩展新知识，深入研究旧学问，探讨更加精深。面对青灯苦读，已经领略了其中的滋味。
如今我却成了令人惭愧的顽固老人，打算先准备些赞文、铭文和诔文。想到维新变法，知道守旧的传统还有我们这些人传承。照看青铜镜，无奈面容如此憔悴。
赏析
这首词通过今昔对比，展现了一个知识分子从青年到老年的心路历程。上阕回忆年轻时勤奋好学、博采众长的豪情壮志，'尽搜罗周秦汉镫'表现出对传统文化的深厚功底。下阕转向现实，在维新变革的时代背景下，守旧者感到困惑与无奈。'览青铜怎奈者般憔悴'一句，既指镜中容颜衰老，更暗喻传统文化在新时代面临的困境。全词语言凝练，情感真挚，反映了清末民初传统文人在时代变革中的复杂心态。
创作背景
这首作品创作于清末民初时期，反映了维新变法与守旧传统之间的思想冲突。当时中国社会正处于剧烈变革中，西方新思想与传统文化的碰撞使许多知识分子陷入矛盾与彷徨。作者通过个人经历折射出整个时代文人的普遍心态，表达了对传统文化价值的坚守与在新时代中的不适应。