注释
一痕沙：词牌名，又名《昭君怨》、《洛妃怨》
萧疏：萧条稀疏，形容秋景凄凉
已凉天气：指初秋时节，化用韩偓《已凉》诗意境
衰柳：凋零的柳树，秋日意象
不胜寒：承受不住寒意，暗用李煜“独自莫凭栏”意境
断肠花：指令人伤感的花，典出《异闻集》
感天涯：感慨漂泊天涯的孤寂
译文
谁能懂得这萧条稀疏的深意？正是初秋微凉的天气。凋零的柳树上两三只蝉鸣，已然承受不住秋寒。
惹得佳人泪水滴落，独自倚着栏杆久久伫立。害怕看见那令人肠断的秋花，感慨漂泊天涯的孤寂。
赏析
这首词以婉约细腻的笔触描绘秋日愁思，通过萧疏的秋景与佳人的孤寂相互映衬，营造出凄美动人的意境。上片写景，以'衰柳'、'寒蝉'等典型秋意象渲染凄凉氛围；下片抒情，通过'泪滴'、'独倚'等动作描写，深刻表现女子的孤独感伤。全词运用比兴手法，情景交融，语言凝练而意蕴深远，体现了婉约词派的艺术特色。
创作背景
该词为清代无名氏所作，具体创作背景已不可考。从内容看应是一位漂泊在外的文人借女子秋思抒发自身感慨之作，继承了唐宋婉约词的抒情传统，通过秋日意象表达离愁别绪和人生感慨。