注释
春光好：词牌名，原为唐教坊曲名
前题：指沿用前首词的题目或意境
纳凉：乘凉，避暑
短堤：矮小的堤岸
徘徊：来回走动，流连不舍
烟笼：烟雾笼罩
红莲：红色荷花
咏而归：一边吟咏诗歌一边归来，语出《论语·先进》
译文
在这留客的好地方，正是乘凉的好时节。清风吹拂多么惬意。手牵着手一同在矮堤上漫步。我们共同徘徊流连。
白云映衬着高楼和高塔，轻烟笼罩着远方的树木和溪流。折得三五朵红艳的莲花，吟咏着诗歌悠然归去。
赏析
这首词描绘了一幅夏日纳凉游赏的闲适画面。上片写与友人携手同游短堤，在好风吹拂中共同徘徊，表现了主客之间的深厚情谊和闲适心境。下片通过'云映高楼高塔，烟笼远树远溪'的对仗工整的写景，展现开阔深远的意境，最后以'折得红莲三五朵，咏而归'作结，化用《论语》中'咏而归'的典故，既显文雅又充满生活情趣。全词语言清丽，意境优美，通过对自然景物的描绘和人物活动的记叙，传达出淡泊闲适的生活情趣和高雅脱俗的精神追求。
创作背景
这是一首佚名词人的作品，创作具体年代不详。从内容和风格看，应属文人雅士游赏唱和之作。词中'前题'表明可能是系列创作中的一首，延续前首的题材或意境。作品反映了古代文人的闲适生活和雅集唱和的文人传统，展现了士大夫阶层的审美情趣和生活态度。