《观婺剧杂咏十三章 其七 浣溪沙·光普卖酒》当代 · 卢鸿基

在线阅读《观婺剧杂咏十三章 其七 浣溪沙·光普卖酒》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 卢鸿基

玉笛冰弦遏素云。

纤腰轻举白罗裙。

单枪匹马闯幽燕。

挡马二兄殊有意,乔装八姐若无人。

玉龙飞处认乡亲。

人生感慨咏物咏物抒怀抒情文人

注释

玉笛冰弦:指婺剧音乐,玉笛为管乐器,冰弦为弦乐器

遏素云:形容音乐高亢激昂,阻遏行云,典出《列子·汤问》"声振林木,响遏行云"

纤腰轻举:形容演员身段轻盈,舞姿优美

白罗裙:白色丝绸裙子,指剧中人物服饰

单枪匹马:独自一人勇闯险境

幽燕:古代幽州和燕国地区,今河北北部一带,泛指北方边塞险地

挡马二兄:指婺剧《挡马》中的角色杨八姐和焦光普

乔装八姐:杨八姐女扮男装的情节

玉龙:比喻宝剑或枪械,此处指武打动作中的兵器

认乡亲:剧中人物相认的感人场面

译文

玉笛和冰弦的乐声高亢激昂仿佛阻遏了天上的白云。身姿轻盈的演员穿着白罗裙翩翩起舞。独自一人勇闯幽燕险地。挡马戏中的二位角色情意深厚,乔装打扮的八姐却故作不识。在兵器飞舞的武打场面中终于相认为乡亲。

赏析

这首词生动描绘了婺剧《挡马》的精彩演出场景。上阕通过'玉笛冰弦'、'纤腰轻举'等意象,既表现了婺剧音乐的震撼力,又展现了演员优美的身段舞姿。'单枪匹马闯幽燕'一句概括了剧情的冒险主题。下阕具体描写剧中'挡马认亲'的核心情节,'殊有意'与'若无人'形成巧妙对比,展现了人物关系的戏剧张力。最后'玉龙飞处认乡亲'既指武打场面的精彩,又点明剧情的情感高潮。全词语言凝练,意象生动,准确把握了戏曲表演的艺术精髓。

创作背景

这是观婺剧后所作的组词中的一首,专门描写婺剧经典剧目《挡马》的演出场景。《挡马》是婺剧传统剧目,讲述杨八姐女扮男装潜入辽邦刺探军情,途中遇流落异乡的宋将焦光普开酒店,经过一番试探后相认的故事。该剧以精彩的武打表演和细腻的人物刻画著称,是婺剧的代表性剧目之一。