注释
平沙：平坦的沙地，指荒漠或河滩
宿雁：夜间栖息的雁鸟
大野：广阔的原野
零丁月：孤独凄凉的月光，暗含零丁洋意象
惶恐滩：著名险滩，位于江西万安县，文天祥《过零丁洋》有'惶恐滩头说惶恐'句
孤根：孤独的树根，喻指根基孤危
绝地：险恶绝境
业语：佛教语，指因果业报之言，此处指蝉鸣如诉业障
聒：声音嘈杂刺耳
枯蝉：枯槁的秋蝉
阅世：经历世事
春秋隔：时光流转，岁月更迭
漙（tuán）：露水浓重貌，《诗经》有'零露漙兮'句
译文
平坦的沙地上宿雁惊飞而起，广阔原野中晓星清寒冷冽。
曾经在零丁月光下鸣叫，又飞过了令人惶恐的险滩。
孤独的根须在绝境中萌发，诉说着业报的蝉声聒噪着枯蝉。
经历世事沧桑春秋更迭，悲鸣声在浓重的露水中愈发凄怆。
赏析
本诗以枯蝉为意象，通过一系列苍凉景象的铺陈，构建出深秋萧瑟的意境。'平沙宿雁'、'大野晓星'开篇即营造出荒寒氛围，'零丁月'与'惶恐滩'化用文天祥诗意，暗含家国忧思与身世飘零之感。'孤根萌绝地'展现顽强生命力与恶劣环境的对抗，'业语聒枯蝉'将蝉鸣升华为对因果业报的哲学思考。尾联'阅世春秋隔，声悲露更漙'以时光流逝与露水浓重强化悲凉意境，使全诗在景物描写中蕴含深刻的人生感悟和历史沧桑感。
创作背景
此诗创作背景不详，从意象运用和意境营造来看，应出自明清时期文人之手。诗中'零丁月'、'惶恐滩'等意象明显受到文天祥《过零丁洋》影响，可见作者深谙古典诗词传统。枯蝉作为秋日典型意象，常被用来寄托人生迟暮、时光流逝之感，本诗在此基础上融入了佛教'业语'概念，使作品具有更深的哲学内涵。