《水龙吟 读十六兄所寄《咏史》三叠》当代 · 林英男

断鸿：失群的孤雁，喻指离散或孤独

三叠：指反复吟咏的愁绪，亦暗合词牌《阳关三叠》的悲凉意境

月眉睨世：以弯月如眉斜视人世，喻冷眼旁观

蜕蝉：蝉蜕，喻蜕变之艰难

夸父：神话中追日而死的巨人，喻徒劳努力

三年陈艾：中医以陈年艾草入药，喻积重难返

膏肓：古代医学称病重难治之处

阿房劫火：指项羽焚毁阿房宫，喻历史浩劫

铜驼荆棘：《晋书》载索靖指洛阳宫门铜驼叹“会见汝在荆棘中耳”，喻山河破碎

沧海横鳌：《列子》载巨鳌背负仙山，喻时局动荡

蓬莱：海上仙山，喻理想境地

失群的孤雁空自牵动痴魂，旧愁层层又添新愁浩渺。凭栏袖手旁观，弯月冷眼斜睨世间，如蝉蜕般难以鸣叫。病柳枯寒，壁立乌云如严阵以待，关山河流映残照。想要佯狂披发而行，却如夸父逐日般徒劳，追逐着飘零黄叶，踏向中原大地。 休说三年陈艾可医沉疴，病入膏肓，纵是华佗也徒叹衰老。阿房宫遭劫火，铜驼埋没荆棘，问有谁前来凭吊？沧海巨鳌翻腾，巍峨千岛屹立，请谁来施展豪情垂钓？看那蓬莱仙山水浅，灵钟在东方应和，究竟为谁鸣响警报？

此词为台湾诗人林朝崧读友人之作后的感怀词，堪称晚清词坛的悲慨之作。上阕以“断鸿”、“病柳”、“残照”等意象构建苍凉意境，运用夸父追日的典故暗喻救国之志的徒劳。下阕连用“病入膏肓”、“阿房劫火”、“铜驼荆棘”等历史典故，抒写对时局深深的无力感。全词将个人愁绪与家国命运紧密结合，意象密集而厚重，用典精当而沉痛，在婉约词风中注入沉郁顿挫的史家笔力，展现了清末知识分子面对时代巨变的复杂心境和深重忧患。

此词作于清末光绪年间，作者林朝崧（1875-1915）是台湾雾峰林家文人，台湾日据时期著名诗人和政治人物。当时台湾已割让给日本，作者寄居大陆，读到友人寄来的《咏史》诗后，感怀时局，遂作此词。词中“中原蹈”、“蓬莱水浅”等语暗指台湾沦陷和中原危局，反映了清末知识分子对国家命运的深切忧虑和对台湾故乡的思念之情。