在线阅读《重九》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
商飙何所恨,持剑到天涯。
世事蒙宣纸,市曹喧墨鸦。
头从今日白,雨比去年斜。
园菊离披后,风前笑篆蜗。
商飙:指秋风。古人以五音配四季,商属秋,故称秋风为商风、商飙
持剑到天涯:暗含游子漂泊、仗剑天涯的意象
宣纸:中国传统书画用纸,此处喻指世事如纸上墨迹般模糊不清
墨鸦:指书法拙劣或胡乱涂鸦,此处形容市井喧嚣杂乱之状
雨比去年斜:用斜雨意象暗示时光流逝与心境苍凉
离披:散乱、凋零的样子,形容菊花凋谢
篆蜗:蜗牛爬行留下的黏液痕迹如篆书,喻指时光流逝的痕迹