注释
荒阑：荒凉的栏杆，指离别之地
断知闻：断绝了音讯往来
吹剑：形容风声如剑啸，凛冽刺骨
暝柳：暮色中的柳树
冱野：冰冻的原野。冱，冻结之意
寒蟾：指月光，古代传说月中有蟾蜍，故以寒蟾代指月
熨诗痕：形容月光如熨斗般抚平诗行的痕迹，暗喻心情平复
译文
荒凉的栏杆静默无声，断绝了往日的音讯，
如剑的寒风卷着烟云，惊醒了沉醉的心魂。
暮色柳树上栖息的乌鸦，在冰封原野声声啼叫，
清冷的月光铺满大地，仿佛要熨平诗中的愁痕。
赏析
这首诗以冬至时节的萧瑟景象为背景，通过'荒阑'、'暝柳'、'寒蟾'等意象，营造出凄清寂寥的离别氛围。'吹剑烟云'运用通感手法，将寒风视觉化为剑，烟云听觉化为吹奏，极写冬日的凛冽。尾句'寒蟾铺地熨诗痕'尤为精妙，以月光熨平诗痕的奇特想象，既写景又抒情，暗示试图抚平离愁的复杂心绪。全诗对仗工整，意境苍凉，在传统的送别主题中注入新的艺术表现力。
创作背景
此诗为网络流传的当代古典诗词作品，具体创作背景不详。从内容看，应是在冬至时节为友人送别而作，继承了中国古代送别诗的传统，又融入了现代人的情感体验。冬至乃二十四节气中重要节点，自古有'冬至大如年'之说，此诗选取这一特殊时节写离别，更添时光流逝、聚散无常的感慨。