注释
哈密：新疆东部城市，丝绸之路重镇
清明：清明节前后，时值春季
天山：亚洲中部大山系，横贯新疆中部
峰巅：山峰顶端
瀚海：指戈壁沙漠，广阔无垠的沙海
卓绝：极其艰难，超越寻常
唐僧：指唐代高僧玄奘，曾西行取经经过西域
译文
清明时节经过哈密，天山一路相伴而行。
山峰顶端不时可见积雪，车内却炎热如蒸笼般闷热。
零星散落着泥土房屋，稀疏望见荒野的蓬草。
穿越茫茫无边的戈壁沙漠，不禁怀念当年历尽艰险的玄奘法师。
赏析
本诗以行车东疆的旅途为线索，生动描绘了新疆独特的自然景观和气候特点。通过'峰巅时见雪，车里却如蒸'的强烈对比，突出表现了西域地区昼夜温差大、山地与盆地气候迥异的特点。'零落看泥屋，稀疏望野蓬'一句，以简练的笔触勾勒出边疆地广人稀的荒凉景象。尾联'茫茫经瀚海，卓绝念唐僧'，由景入情，借古怀今，通过追忆玄奘西行的壮举，反衬出西域旅途的艰险，升华了诗歌的历史纵深感和文化内涵。全诗语言质朴却意境深远，展现了丝绸之路的苍茫壮阔。
创作背景
此诗为现代人创作的描写新疆东疆地区旅途见闻的诗歌作品。东疆指新疆东部地区，包括哈密、吐鲁番等地，是古代丝绸之路的重要通道。诗中提到的瀚海（戈壁沙漠）和唐僧（玄奘）西天取经的历史典故，反映了这一地区深厚的历史文化底蕴。该诗传承了古代边塞诗的风格，又以现代交通方式为背景，体现了古今交融的特色。