注释
唐多令：词牌名，又名《糖多令》《南楼令》
兰溪：今浙江兰溪市，位于钱塘江上游
中洲：江中沙洲，代指故地
三江：指钱塘江上游的金华江、衢江、兰江三水汇流处
旧雨：老朋友的代称，出自杜甫《秋述》'常时车马之客，旧，雨来；今，雨不来'
者厢：这边，这里（宋元时期口语）
译文
何处才是记忆中的江中沙洲？三江汇流处积雨连绵惹人愁。二十年后，故地重游。月暗风林清露滴响，那个时候，正是中秋。
老朋友们早已四散飘零。相逢时都已白发苍苍。除了在梦中，约定归舟相见。看不见兰溪江上的流水，流到这边，也分成两股支流。
赏析
这首词以登高怀旧为主题，通过时空交错的笔法，抒发了深沉的人生感慨。上片以'三江积雨愁'起兴，营造出阴郁愁苦的氛围，'二十年'点明时间跨度，中秋时节的月暗风林、清露声响，以声衬静，更显孤寂。下片'旧雨散悠悠'写故人星散，'相逢已白头'叹岁月无情，末句以江水分流喻人生离别，意象新颖，余韵悠长。全词语言质朴而意境深远，体现了宋词婉约含蓄的艺术特色。
创作背景
此词为宋代佚名词人作品，具体创作年代不详。从'二十年、故地重游''相逢已白头'等句推断，应为词人中年后重游兰溪时有感而作。兰溪为浙江重要水路枢纽，宋代时商业繁荣，文人墨客多在此雅集唱和。此词反映了宋代文人漂泊羁旅、怀旧感时的普遍情感。