《自题梅花册三首 其三》当代 · 金鉴才

在线阅读《自题梅花册三首 其三》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 金鉴才

溪头吟赏一枝斜,历尽萧霜未著花。

他日寻来莫须问,压墙梅影是君家。

七言绝句冬景冬至含蓄咏物

注释

溪头:溪水边,指梅花生长之处

吟赏:吟诗赏玩,指文人雅士的赏梅活动

一枝斜:梅花枝条斜伸的姿态,体现自然之美

萧霜:萧瑟的寒霜,指严酷的自然环境

未著花:尚未开花,暗示梅花含苞待放的状态

压墙梅影:梅花影子映在墙上,形成独特的景致

君家:指梅花所在之处,拟人化的表达

译文

在溪水边吟诗赏玩那斜伸的梅枝, 它历经萧瑟寒霜却尚未绽放花朵。 他日若来寻觅不必特意询问, 那映在墙上的梅影便是它的居所。

赏析

此诗以梅花为题材,展现了吴昌硕作为书画家的独特审美视角。前两句描绘梅花在严冬中含苞待放的姿态,'一枝斜'生动勾勒出梅树的自然形态,'历尽萧霜'凸显其坚韧品格。后两句别出心裁,以'压墙梅影'这一独特意象代替直接描写,既体现了画家的视觉思维,又赋予梅花以人格化的'家'的概念。全诗语言简练而意境深远,将视觉艺术与诗歌艺术完美结合,体现了文人画'诗画一体'的审美追求。

创作背景

此诗作于清末民初时期,是吴昌硕为其梅花画册所作的题画诗。吴昌硕作为近代著名书画家,尤以画梅著称,其梅花作品融合书法笔意,具有独特的金石韵味。这一时期正值社会变革,文人画家多以梅兰竹菊等传统题材寄托高洁情怀。此诗既是对画作的文字补充,也反映了画家在传统与现代交汇时期的艺术追求和人文情怀。