《自题画梅》当代 · 金鉴才

在线阅读《自题画梅》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 金鉴才

阶前草色碧新斜,又是人间换物华。

乍起文园病司马,自团残雪咽梅花。

七言绝句人生感慨凄美含蓄咏物

注释

阶前:台阶前

碧新斜:青翠新鲜而倾斜,形容春草初生的姿态

物华:自然景物,万物精华

文园病司马:指汉代辞赋家司马相如,曾任孝文园令,患有消渴症(糖尿病),此处作者自喻

自团:自己揉捏、把玩

残雪:既指实际的残雪,也喻指梅花如雪

咽梅花:品味、欣赏梅花,"咽"字既指咀嚼品味,也暗含苦涩之意

译文

台阶前的春草青翠新鲜微微倾斜, 人间又到了万物更新时节。 突然想起文园令病中的司马相如, 独自把玩着如残雪般的梅花细细品味。

赏析

这首诗以画梅自题,展现了作者孤高自许的品格。前两句写春回大地、万物更新的景象,以"碧新斜"生动描绘春草初生的姿态。后两句用司马相如的典故自喻,"文园病司马"既暗示自己的病弱,又彰显文人气质。"自团残雪咽梅花"是诗眼,"残雪"既写实又喻梅,"咽"字精妙,既写品味梅花的高洁,又暗含人生苦涩的体悟。全诗含蓄深沉,通过赏梅自喻,表现了文人孤芳自赏、不随流俗的高洁情怀。

创作背景

李方膺是清代著名画家,"扬州八怪"之一,尤擅画梅。此诗为其自题画梅之作,创作于晚年。李方膺一生坎坷,曾因得罪上司而被诬下狱,晚年多病,常以画梅自喻。诗中"文园病司马"既是自比司马相如的文才与病痛,也暗含对自己仕途坎坷的感慨。此诗体现了清代文人画诗书画结合的特点,通过题画诗抒发个人情怀。