《题岳石尘百花图卷》当代 · 金鉴才

在线阅读《题岳石尘百花图卷》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 金鉴才

一卷繁花照眼明,旧山松竹忆前程。

遥知落寞南湖上,霜剑匣中彻夜鸣。

七言绝句人生感慨含蓄咏物咏物抒怀

注释

题岳石尘百花图卷:题写在岳石尘所绘百花图卷上的诗。岳石尘(1902-2003),现代画家,擅长花鸟画。

照眼明:光彩耀眼,形容画中花卉鲜艳夺目。

旧山松竹:故乡的松树和竹子,喻指故园景物。

前程:从前的经历或往事。

南湖:通常指浙江嘉兴南湖,吴藕汀为嘉兴人,此处应指其故乡。

霜剑:寒光闪闪的宝剑,比喻刚正不阿的品格或怀才不遇的境况。

彻夜鸣:整夜鸣响,传说宝剑在匣中夜鸣,预示主人将有用武之地或心中有不平之气。

译文

展开画卷,繁花似锦光彩照眼明亮,看见旧日山中的松竹令我想起从前的时光。遥想在那寂寞的南湖之上,匣中的宝剑寒光闪烁整夜鸣响。

赏析

这首诗是当代文人吴藕汀为画家岳石尘的《百花图卷》所题之作。前两句写画作之精美——繁花照眼,松竹含情,引发对往事的追忆;后两句笔锋一转,由画及人,借『霜剑夜鸣』的典故,既暗喻画家岳石尘高洁刚毅的品格与艺术上的锋芒,又寄托了自身落寞南湖、怀才待时的感慨。全诗含蓄深沉,融观画、忆旧、抒怀于一炉,在有限的篇幅中展现了深厚的文人意趣和情感张力。

创作背景

此诗是当代著名词人、书画家吴藕汀(1913-2005)为画家岳石尘的《百花图卷》所题的七言绝句。吴藕汀晚年隐居嘉兴南湖,潜心著述、作画,与岳石尘同为嘉兴籍文化名人,常有艺术交往。此诗通过题画抒发了对艺术人生的感慨和对故园往事的追忆,体现了传统文人画中诗画结合的特点。