《访抱朴庐》当代 · 金鉴才

注释

抱朴庐：指东晋道教理论家、炼丹家葛洪（号抱朴子）的故居或修炼之所

百转丹炉：指道家炼丹用的炉鼎，经过多次炼制丹药

葛仙：即葛洪（284-364年），字稚川，自号抱朴子，东晋道教理论家、炼丹家、医药学家

长生术：指道教追求长生不老的修炼方术

閒云：悠闲飘浮的云彩，喻指隐逸生活

落英：落花，凋谢的花瓣

译文

炼丹炉鼎早已倾覆废弃，葛洪仙人离去后这里一片寂静。 我前来拜访并非效仿长生之术，只是闲卧在飘浮的云间，品尝着凋落的花瓣。

赏析

这首诗以访古怀人为主题，通过丹炉倾覆、葛仙已去的意象，营造出时空流转、物是人非的意境。后两句笔锋一转，表明诗人并非追求长生，而是向往闲云野鹤般的隐逸生活。诗中'薄卧閒云餐落英'一句尤为精妙，将隐士的超脱与自然融为一体，体现了淡泊名利、亲近自然的人生境界。全诗语言简练，意境深远，在怀古中抒发现实情怀。

创作背景

此诗为后人瞻仰葛洪故居所作。葛洪是东晋著名道教思想家，著有《抱朴子》一书，在罗浮山等地修炼。抱朴庐应是其修炼居所，后人访此多有题咏。诗歌反映了后世文人对道家隐逸思想的向往，但又不盲目追求长生，而是取其超脱自然的精神内涵。