《丁巳杂诗五首 其三》当代 · 金鉴才

在线阅读《丁巳杂诗五首 其三》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 金鉴才

孤山阅尽万梅花,雨后风前几树斜。

莫道人生无定著,能安身处即为家。

七言绝句人生感慨咏物咏物抒怀抒情

注释

孤山:指杭州西湖孤山,以梅花著称,宋代林逋曾隐居于此,以梅为妻,以鹤为子

阅尽:看遍,经历尽

万梅花:形容梅花数量之多,非实指

雨后风前:雨后微风之中,描绘梅花摇曳的姿态

几树斜:几株梅花在风中倾斜

无定著:没有固定的居所或归宿

安身处:能够安心居住的地方

即为家:就可以当作自己的家

译文

在孤山看遍了千万株梅花,雨后微风中几株梅树轻轻倾斜。 不要说人生没有固定的归宿,能够安心居住的地方就是自己的家。

赏析

这首诗通过孤山梅花的意象,表达了随遇而安的人生哲理。前两句写景,描绘孤山雨后梅花摇曳的静谧画面,营造出超然物外的意境。后两句抒情,由景入理,点明主旨:人生不必执着于固定的居所,重要的是内心的安宁。全诗语言简练,意境深远,将自然景观与人生感悟巧妙结合,体现了中国传统文人淡泊名利、追求心灵自由的精神境界。

创作背景

此诗创作年代不详,从诗题'丁巳杂诗'推测可能作于某个丁巳年。孤山作为杭州著名景点,历来是文人墨客吟咏的对象,特别是梅花盛开的季节更是吸引无数游人。诗人游览孤山,见梅花在雨后风中摇曳生姿,触景生情,写下这首富有哲理的小诗,表达了对人生归宿的深刻思考。