《生公讲台》当代 · 金鉴才

在线阅读《生公讲台》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 金鉴才

一片婆心渡世舟,千春故事说无休。

我来也效生公法,顽石如何不点头。

七言绝句人生感慨僧道古迹含蓄

注释

生公讲台:指东晋高僧竺道生讲经说法的场所。生公即竺道生(355-434),南北朝时期著名高僧

婆心:慈悲心肠。婆即婆婆,形容慈悲如老妇般恳切

渡世舟:佛教用语,比喻佛法如舟,能渡人脱离生死苦海

千春:千年,形容时间久远

生公法:指竺道生讲经说法的方式。传说他讲经时,连顽石都为之点头

顽石点头:典故,出自《莲社高贤传》,记载竺道生在苏州虎丘讲《涅槃经》,顽石为之点头

译文

怀着一片慈悲心肠如同普渡世人的法舟,千百年来传颂的故事说不尽也讲不完。 今日我也来效仿生公说法的模样,却不知为何眼前的顽石不肯点头。

赏析

这首诗借生公讲台的典故,表达对佛教传播和佛法感化力量的赞叹。前两句写生公慈悲渡世的伟大精神和千古传颂的美名,后两句以幽默自嘲的口吻,反衬出生公佛法的高深莫测。全诗语言通俗却寓意深刻,通过'顽石点头'的著名典故,生动展现了佛法的感化力量,同时以'我来也效'的对比手法,更加突出了生公的道行高深。

创作背景

此诗创作背景与苏州虎丘山的生公讲台古迹相关。竺道生是东晋著名高僧,曾在虎丘山讲经说法,传说其佛法精深,连顽石都为之点头。这个典故成为佛教传播和佛法感化的经典范例,后世文人多以此为题创作诗文。此诗应为明清时期文人游历虎丘时所作,借古抒怀,表达对佛教文化的敬仰。