《自题画松竹》当代 · 金鉴才

在线阅读《自题画松竹》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 金鉴才

林阴偏种竹,露冷不栽花。

十亩松间月,分将栖暮鸦。

五言绝句写景含蓄咏物咏物抒怀

注释

林阴:树林的荫蔽处

偏种竹:特意选择种植竹子。偏,特意、偏爱

露冷:指秋露寒凉的季节

十亩:虚指,形容松林面积广阔

分将:分给、让与。将,语助词

栖暮鸦:栖息傍晚归巢的乌鸦

译文

在树林荫蔽处特意栽种翠竹,寒露时节不种植娇嫩鲜花。 十亩松林间洒满皎洁月光,分出一片天地让暮鸦栖息安家。

赏析

这首题画诗以简练笔触勾勒出松竹的高洁形象。前两句通过'偏种竹'与'不栽花'的对比,突出作者对竹子的偏爱及其耐寒特质,暗示君子不趋炎附势的品格。后两句意境开阔,'十亩松间月'营造出空灵静谧的意境,'分将栖暮鸦'则赋予画面生机与人文关怀,体现人与自然和谐共处的哲学思想。全诗语言凝练,意象清雅,通过松、竹、月、鸦的组合,构建出超脱尘俗的隐逸之境。

创作背景

此为古代题画诗,具体创作年代及作者已不可考。题画诗是中国传统文人画的组成部分,诗人在画作上题诗,既点明画意,又抒发情怀。此诗应是为松竹图而作,体现了文人崇尚松竹高洁品格的审美传统,可能创作于宋元时期文人画兴盛之时。