注释
西施：春秋时期越国美女，中国古代四大美女之一
厌厌：慵懒无力的样子
画眉：描画眉毛，指女子梳妆
花信：花开的信息，指花期
落漠：冷落寂寞的样子
减却红衣：褪去红色的衣裳，暗指容颜憔悴
将伊度：揣度她的心思
和弦曲：配合琴瑟演奏的曲调
系愁丝：牵连着愁绪的丝线
断肠词：令人肝肠寸断的词曲
译文
满帘春色让人沉醉痴迷，正是慵懒画眉的时节。满院花期已至，却只有两三枝花朵寂寞开放。褪去红衣装扮，习惯性地揣度她的心思，试问有谁在思念？想要寻找旧地合奏琴曲，伤心之处却无人知晓。最可怜风雨之中，几点愁绪牵连不断。走过西窗，卸下今生的梦想，都化入了令人断肠的词章。
赏析
这首词以婉约细腻的笔触，借西施典故抒写女子愁绪。上阕通过'春色送人痴'、'厌厌画眉'等意象，营造出慵懒伤感的氛围；'满庭花信，落漠两三枝'以花喻人，暗指美人寂寞。下阕'减却红衣'暗示容颜憔悴，'欲寻旧地'道出物是人非的惆怅。全词运用比兴手法，将西施的历史悲剧与女子的现实愁苦相融合，'风雨系愁丝'、'今生梦'、'断肠词'层层递进，情感真挚动人，具有强烈的艺术感染力。
创作背景
此词为仿古作品，借西施典故抒写女子情思。西施是春秋时期越国美女，被范蠡献给吴王夫差，成为美人计的关键人物。吴国灭亡后，西施下落成谜，或说随范蠡泛舟五湖，或说被沉江而死。后世文人多借西施故事抒发红颜薄命、世事无常的感慨。此词创作具体年代不详，但明显受到宋代婉约词风影响。