《江城梅花引 青莲》当代 · 添雪斋

在线阅读《江城梅花引 青莲》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 添雪斋

吾魂七月化青莲,雨无边,梦无边。

默立丛生,冷冷对苍然。

缈缈天香风欲起,氤氲里,只悄看,人世间。

世间,世间。

三千年。

星不悬,月不悬。

业也果也,幻者也,露泡相缠。

覆水痴痴,照影淡如烟。

一瞬幽光生即泯,悲或喜,漫空冥,夜坠肩。

人生感慨僧道含蓄咏物咏物抒怀

注释

江城梅花引:词牌名,又名《江城子》《梅花引》,双调八十七字

青莲:指青色莲花,佛教中象征清净与智慧

苍然:苍茫的样子,指天地宇宙

氤氲:烟气弥漫的样子

业果:佛教术语,指业因与果报

露泡:露水和泡沫,佛教用以比喻事物的虚幻无常

覆水:倾覆的水,比喻不可挽回的事物

译文

我的魂魄在七月化作青莲,雨水无边无际,梦境也无边无际。默默伫立在丛生的莲花中,冷清地面对着苍茫天地。隐约的天香随风将要飘起,在氤氲雾气里,只是静静注视着人世间。 人世间啊人世间,历经三千年变迁。星辰不再悬挂,明月也不再高悬。业因与果报,虚幻的事物啊,如同露珠与泡沫相互纠缠。倾覆的流水痴痴流淌,倒映的身影淡如轻烟。一瞬间的幽暗光芒生出即刻泯灭,无论是悲是喜,都弥漫在空冥之中,夜色沉沉坠落在肩头。

赏析

这首词以青莲为意象,融合佛教哲学思想,营造出空灵虚幻的意境。上片通过'化青莲'、'雨无边'、'梦无边'等意象,构建出一个超脱尘世的境界。'冷冷对苍然'一句展现出超然物外的姿态。下片转入对时空和因果的思考,'三千年'、'业果'、'露泡'等佛教用语,表达了人生虚幻、世事无常的哲理。最后'夜坠肩'的意象极具震撼力,将抽象的哲学思考转化为具体的感官体验。全词语言空灵飘逸,意境深远,融合了禅意与诗美,展现了东方哲学特有的宇宙观和生命观。

创作背景

这是一首现代人创作的使用传统词牌的作品,融合了佛教哲学思想和传统诗词意境。作品以青莲为核心意象,青莲在佛教中具有特殊地位,象征清净、智慧和超脱。词中大量运用佛教术语和意象,如'业果'、'露泡'等,体现了作者对佛教哲学的理解和感悟。这类作品反映了当代人对传统文化和哲学思想的重新诠释与创新表达。