注释
宴清都：词牌名，双调一百零二字，程垓体为其中一格
合茔：合葬的坟墓
祃：古代行军时祭神的一种仪式，此处引申为祭祀或超度之意
暗眸金色：指逝者眼中残留的光芒或神秘意象
魂灵血色：象征灵魂的生命力或牺牲的印记
译文
隐隐约约的幽深夜晚。谁曾亲眼看见、逝去的人曾经是活着的人。暗色的眼眸泛着金光，灵魂带着血色，在初夏时节合葬于一坟。悠长的歌声默默流淌。二十年光阴，奔走在荒野之间。余音回荡中——转瞬即逝成为过去。被遗忘。如梦似幻。如风消散。
成为过往。独自守着空荡的心，被遗忘。消散在星光之下。或许只是一场梦。一场梦。醒来却说：不过是一场风。风中率真的情感变幻无形。更何况今生今世，再无人祭祀超度。只留下他一人——在沧海天涯之间，看尽花开花落。
赏析
这首词以幽深的夜色为背景，通过独特的意象组合和时空交错的手法，表达对逝者的追思与人生虚幻的感悟。上片以'隐隐幽深夜'营造神秘氛围，'逝者曾为生者'点明生死主题。'暗眸金色，魂灵血色'运用色彩对比，形成强烈的视觉冲击。下片通过'过也、忘也、梦也、风也'的叠句手法，强化了时光流逝、记忆模糊的怅惘感。最后'花开花谢'的意象，以自然循环反衬人生无常，余韵悠长。全词语言凝练，意境空灵，具有现代词风的创新特色。
创作背景
这是一首现代人采用传统词牌创作的词作，模仿宋代程垓《宴清都》词体格律。作品融合了古典词牌形式与现代情感表达，通过对逝者的追忆，探讨生死、记忆与存在等哲学命题。程垓为南宋词人，其《宴清都》词以婉约深沉著称，此作在继承传统基础上进行了现代性转化。