注释
醉红妆：词牌名，双调五十二字，上片六句四平韵，下片六句三平韵
天胚朴斲：天胚指天然形成的胚胎，朴斲指砍削雕琢
云根：深山云雾缭绕之处，指石材产地
砺寒髓：磨砺出石材寒冷的精髓
锢玉筋：禁锢着玉石般的纹理
樱桃色：指老挝石特有的樱桃红色泽
沁朱文：浸润着朱红色的印文
心风镌错：用心如风般镌刻雕琢
始兼采、遂兼人：既兼具石材的美质，又兼具匠人的才艺
千磔后：经过千万次雕琢之后
荡红尘：在红尘中激荡生辉
译文
天然的石材从深山云雾处开采而来，经过雕琢磨砺出寒冷的精髓，禁锢着玉石般的纹理。这少年般的身躯却蕴含着万年的灵魂，呈现出樱桃般的红色，浸润着朱红的印文。
用心如春风般在深春时节镌刻雕琢，既兼具石材的美质，又兼具匠人的才艺。醉红如珊瑚唯有您能做到，经过千万次雕琢之后，在红尘中熠熠生辉。
赏析
这首词以瑰丽的想象和精美的语言，赞美老挝石印章的天然美质和匠人的高超技艺。上片描绘石材的天然形成和物理特性，运用'天胚''云根''寒髓''玉筋'等意象，突出其珍贵稀有。'少年身是万年魂'一句巧妙地将石材的新鲜色泽与古老渊源相结合。下片转向制作过程，'心风镌错'将匠人的用心比作春风，生动贴切。结尾'醉似珊瑚''荡红尘'既写出印章的绚丽色彩，又赋予其超凡脱俗的艺术价值。全词语言凝练，意象新奇，对仗工整，展现了传统文人对于文房雅玩的深厚情感和审美追求。
创作背景
此词为感谢宝矿博士赠送老挝石印章而作。老挝石是近年来流行的印章石材，产自老挝阿速坡省，色泽艳丽，质地温润，深受篆刻爱好者喜爱。宝矿博士应为矿物学专家或石材鉴赏家，赠予作者一方精心制作的老挝石印章。词作反映了传统文人对文房雅玩的珍视和赏玩之情，延续了中国古代文人以诗词答谢赠礼的雅致传统。