《添雪梅花曲六首 其一》当代 · 添雪斋

在线阅读《添雪梅花曲六首 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 添雪斋

秋末霜严多肃杀,客心不奈急风刮。

待之初雪起哀歌,一曲《梅花》过古刹。

七言绝句人生感慨写景冬景凄美

注释

秋末霜严:深秋时节霜寒严酷,点明时令特征

肃杀:形容秋冬天气寒冷、草木凋零的景象

客心:游子客居他乡的心情

不奈:无奈,难以忍受

急风刮:狂风呼啸,形容风势急促猛烈

初雪:第一场雪,具有象征意义

哀歌:悲伤的歌曲,表达哀怨情感

《梅花》:指梅花曲,古代著名琴曲,多表达高洁坚贞之情

古刹:古老的佛寺,营造幽深意境

译文

深秋时节霜寒严酷万物凋零,客居他乡的游子难以忍受狂风的呼啸。等待初雪降临之时唱起哀伤的歌曲,一曲《梅花》琴音飘过古老的佛寺。

赏析

本诗以秋末冬初的肃杀景象为背景,通过'霜严'、'急风'、'初雪'等意象营造出凄清寒冷的氛围。'客心不奈'深刻表现了游子漂泊在外的孤寂与无奈。后两句笔锋一转,以《梅花》曲过古刹的意象,在哀婉中注入一丝高洁坚贞的精神力量,形成情感上的对比与升华。全诗语言凝练,意境深远,既有传统诗词的韵味,又体现了现代诗人的情感表达方式。

创作背景

此诗为当代诗人添雪斋《添雪梅花曲六首》组诗的第一首。添雪斋是当代著名网络诗人,擅长创作具有古典韵味的现代诗词。该组诗创作于21世纪初,继承了中国古典诗词的意境营造和情感表达方式,同时融入了现代人的情感体验和审美视角。作品体现了当代诗人对传统诗词艺术的传承与创新。