《烟花》当代 · 添雪斋

在线阅读《烟花》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 添雪斋

铁血惊雷如暴和,一时催我梦中堕。

我魂三万六千花,朵朵莲花红似火。

七言绝句元宵咏物咏物抒怀夜色

注释

铁血惊雷:形容烟花爆炸时如惊雷般的声音和铁血般的壮烈气势

暴和:猛烈而和谐,形容烟花爆炸时的声光效果

梦中堕:从梦中惊醒,形容烟花突然绽放带来的震撼

三万六千花:极言烟花绽放数量之多,取自道家'三万六千场'的典故

莲花:烟花在空中绽放时形成的莲花状图案,象征圣洁美好

译文

如铁血惊雷般猛烈而和谐的声响,瞬间将我从睡梦中惊醒。 我的魂魄化作三万六千朵绽放的烟花,每一朵都像红莲般绚烂如火。

赏析

这首诗以奇特的想象描绘烟花绽放的壮美景象。前两句以'铁血惊雷'的强烈意象表现烟花的声光效果,用'梦中堕'突出其突然性和震撼力。后两句运用夸张手法,将魂灵化作三万六千朵烟花,以'红莲似火'的比喻既展现烟花的绚丽多彩,又赋予其宗教般的神圣美感。全诗在短短四句中将视觉、听觉感受升华到精神层面,体现了瞬间与永恒的美学思考。

创作背景

这是一首描写烟花的现代创作诗歌,虽然采用传统诗歌形式,但表现的是现代节庆中的烟花场景。作者借用了古典诗词的意象和手法来表现现代生活场景,体现了传统诗歌形式的现代生命力。